Datenschutz

Datenschutzerklärung gemäß Art. 13 DSGVO

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Portupell – Ludmila Junghans
Einzelunternehmen
Mittelweg 174
20148 Hamburg
Deutschland

E-Mail: info@portupell.com
Website: www.portupell-coaching.com

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für:

diese Website inklusive Blog
alle Social-Media-Profile von Portupell (insbesondere Instagram, TikTok, Facebook, YouTube)
die Kommunikation per E-Mail, Direktnachrichten (DM) und WhatsApp Business
Coaching-, Style-, Analyse-, Event- und Fashion-Leistungen
Online- und Offline-Formate

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden verarbeitet, wenn Sie mir diese freiwillig mitteilen, z. B. im Rahmen einer Anfrage, Buchung, Kontaktaufnahme oder Nutzung meiner Angebote.

Je nach Nutzung können folgende Daten verarbeitet werden:

Vor- und Nachname
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Social-Media-Name / Handle
Kommunikationsinhalte (E-Mail, DM, WhatsApp)
Buchungs- und Vertragsdaten
Zahlungsdaten (PayPal, Banküberweisung)
Foto- und Videomaterial (nur mit Einwilligung)
Testimonial-Inhalte (nur mit Einwilligung)
Technische Nutzungsdaten (z. B. IP-Adresse, Browser, Endgerät)

Es werden keine Gesundheitsdaten verarbeitet.
Für Beauty- oder Laserleistungen gilt eine separate Datenschutzerklärung.

4. Zwecke der Verarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zu folgenden Zwecken:

Beantwortung von Anfragen
Durchführung von Coaching-, Style- und Beratungsleistungen
Organisation von Gruppenprogrammen, Events und Retreats
Vertrags- und Zahlungsabwicklung
Pflege der Kundenbeziehung
Marketing und Außendarstellung
Betrieb des Blogs
Veröffentlichung von Inhalten in sozialen Netzwerken
Erfüllung rechtlicher und steuerlicher Pflichten

5. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtung

6. Website & Blog

Beim Besuch dieser Website werden automatisch technische Daten (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem) erfasst.
Diese Daten dienen der technischen Sicherheit, Stabilität und Optimierung der Website.

Der Blog kann Funktionen zur Interaktion (z. B. Kommentare) enthalten. Dabei werden die freiwillig angegebenen Daten verarbeitet.

7. Hosting

Die Website wird über Wix.com Ltd. betrieben.
Dabei kann es zu einer Datenübermittlung in Drittländer (insbesondere USA) kommen.

Wix verwendet Standardvertragsklauseln (SCC) gemäß Art. 46 DSGVO.

8. Social Media (Instagram, TikTok, Facebook, YouTube)

Portupell betreibt Profile auf folgenden Plattformen:

Instagram
TikTok
Facebook
YouTube

Die Nutzung dieser Plattformen erfolgt zur:

Darstellung der Angebote
Kommunikation mit Interessenten
Kundenakquise
Veröffentlichung von Inhalten
Marketingzwecken

Es gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattformanbieter.
Eine Datenübermittlung in Drittländer (insbesondere USA) ist möglich.

9. Kommunikation (DM, E-Mail, WhatsApp Business)

Bei Kontaktaufnahme per E-Mail, Direktnachricht oder WhatsApp Business werden die übermittelten Daten zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet.

WhatsApp Business wird von Meta Platforms Inc. betrieben. Eine Datenübermittlung in Drittländer (USA) ist möglich.

Bitte übermitteln Sie keine sensiblen Daten über Messenger-Dienste.

10. Messenger-Dienste (z. B. WhatsApp, Telegram)

Die Kontaktaufnahme über Messenger-Dienste erfolgt freiwillig. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen, z. B. per E-Mail an info@portupell.com.

Für die Verarbeitung innerhalb der jeweiligen Messenger-Dienste gelten zusätzlich deren eigene Datenschutzbestimmungen.

11. Zahlungsabwicklung

Für Zahlungen werden folgende Anbieter genutzt:

PayPal
Banküberweisung

Die Verarbeitung der Zahlungsdaten erfolgt ausschließlich zur Zahlungsabwicklung.
PayPal kann Subdienstleister in Drittländern einsetzen.

12. Foto-, Video- und Testimonial-Inhalte

Foto-, Video- oder Testimonial-Inhalte werden ausschließlich auf Grundlage einer gesonderten Einwilligung verarbeitet und veröffentlicht.

Die Nutzung kann Social Media, Website, Marketingmaterialien und Präsentationen umfassen.

13. Newsletter / E-Mail-Marketing (optional)

Sofern Newsletter angeboten werden, erfolgt dies nur mit ausdrücklicher Einwilligung.
Eine Abmeldung ist jederzeit möglich.

14. Weitergabe an Dritte

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur:

zur Zahlungsabwicklung (z. B. PayPal)
an technische Dienstleister (z. B. Hosting), sofern erforderlich
aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen

Eine unbefugte Weitergabe oder ein Verkauf der Daten erfolgt nicht.

15. Cookies & Tracking

Diese Website verwendet Cookies.
Tracking-Tools (z. B. Google Analytics) werden nur nach aktiver Einwilligung über das Cookie-Banner aktiviert.

Cookies können jederzeit über die Browsereinstellungen deaktiviert werden.

16. Fotos für Stilberatung & externe Cloud-Links

Für bestimmte Leistungen (z. B. Stil- oder Typanalysen) können Fotos freiwillig bereitgestellt werden.

Die Übermittlung erfolgt über externe Cloud-Dienste (z. B. Google Drive, Dropbox) mittels eines vom Nutzer generierten Links.

Die Links werden nicht dauerhaft gespeichert
Die Auswertung erfolgt ausschließlich zum Zweck der gebuchten Leistung
Nach Abschluss werden die Daten gelöscht
Es erfolgt keine weitere Verarbeitung

Die Verantwortung für die Datensicherheit der jeweiligen Cloud-Dienste liegt beim jeweiligen Anbieter.

17. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Auskunft
Berichtigung
Löschung
Einschränkung der Verarbeitung
Datenübertragbarkeit
Widerruf einer Einwilligung
Widerspruch gegen die Verarbeitung

18. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständig ist u. a.:
Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

19. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich rechtliche oder inhaltliche Änderungen ergeben.

Stand dieser Datenschutzerklärung: 29.01.2026